Your Wine Rep Contatti
← Tutte le guide

Importatori · Corea del Sud

Importatori e distributori di vino in Corea del Sud: guida 2026

English · Français · Italiano

Aggiornata il 20 novembre 2026 · Fonti pubbliche e il nostro lavoro sul campo · Nessun importatore citato

Punti chiave

  • Tutti i dieci maggiori importatori di vino della Corea del Sud hanno dichiarato vendite in calo nel 2024, tra il 3% e l'11% circa.
  • Il vino passa dall'importatore autorizzato al grossista autorizzato; circa 1.100 aziende hanno una licenza generale di commercio all'ingrosso di alcolici.
  • La domanda è polarizzata tra 10.000 e 20.000 KRW da un lato e tra 200.000 e 300.000 KRW dall'altro; i vini di fascia media perdono attrattiva.
  • I distillati pagano il 72% di imposta sugli alcolici contro il 30% del vino; il valore delle importazioni di whisky è sceso del 4,0% nel 2024 e del 14,9% nel primo semestre 2025.

Chi importa vino in Corea del Sud

Nel 2025 la Corea del Sud ha importato vino per 434 milioni di USD, in calo del 6,0%: il terzo calo annuo dal picco di 581 milioni di USD del 2022. Il volume è andato nella direzione opposta, in crescita dell'8,9% in peso netto: i coreani hanno comprato più vino a prezzi più bassi (classifica per paese).

Solo un'azienda con una licenza d'importazione di alcolici può importare vino. Non abbiamo trovato alcun conteggio pubblicato di queste licenze. Gli importatori sono sotto pressione: tutti i dieci maggiori importatori di vino hanno dichiarato vendite in calo nel 2024, tra il 3% e l'11% circa, perché un won debole ha fatto salire i costi e gli acquirenti hanno resistito agli aumenti di prezzo (Asia Economy, aprile 2025). Licenze, registrazione degli stabilimenti, imposte ed etichette in coreano sono trattati nella nostra guida all'esportazione di vino in Corea.

Gli acquirenti che incontrerà:

  • Grandi importatori con copertura nazionale verso ipermercati, minimarket e gruppi della ristorazione.
  • Importatori specializzati in vini pregiati o in un solo paese, che vendono a ristoranti, hotel ed enoteche.
  • Importatori di alcolici misti: alcuni importatori di vino stanno aggiungendo whisky, sake e altri distillati per diversificare il rischio (Asia Economy, 2025).

Dall'importatore allo scaffale

La filiera ha tre passaggi soggetti a licenza: importatore, grossista, poi dettaglio e ristorazione. Il livello dell'ingrosso è regolato in modo rigido. Circa 1.100 aziende hanno una licenza generale di commercio all'ingrosso di alcolici, rilasciata a quote per città o contea; il National Tax Service non ne ha concesse di nuove nel 2024 né nel 2025, e quattro nel 2026 (Tax Times). La copertura di un importatore dipende dai grossisti con cui lavora.

  • I minimarket sono un canale in crescita: alcune catene hanno registrato vendite di vino in aumento fino al 50% nel 2023, e in una catena i vini intorno ai 10.000 KRW hanno fatto oltre il 67% delle vendite di vino (USDA FAS, 2025).
  • Gli ipermercati restano grandi venditori di vino, insieme alle enoteche.
  • Niente vendite online ai consumatori. I clienti possono ordinare per telefono o tramite app e ritirare in negozio.
  • Al calice: da maggio 2024 i locali possono servire alcolici in unità più piccole invece che a bottiglia intera, il che aiuta wine bar e ristoranti a servire il vino al calice (Ministero dell'Economia e delle Finanze, citato da USDA FAS).

Cosa cercano gli importatori

  • I due estremi del mercato. Un gruppo compra vino premium a 200.000-300.000 KRW; un altro a 10.000-20.000 KRW. I vini da 50.000 a 100.000 KRW perdono attrattiva (USDA FAS, 2025).
  • Prima il rosso, bianco e spumanti in crescita. Il rosso valeva il 53% del valore importato nel 2024 (USDA FAS). Gli spumanti sono un quinto del mercato in valore; nel 2025 il loro valore è sceso dell'8,6% mentre il volume è salito del 9,8%.
  • Origini. La Francia detiene il 36% del valore e il 74% degli spumanti; gli Stati Uniti sono secondi con il 14,4%; la Nuova Zelanda è cresciuta del 52% a 38,5 milioni di USD. Cile e Spagna sono i fornitori di volume, a 3,88 e 2,70 USD al kg.
  • Un nucleo più piccolo e più regolare. I consumatori settimanali di vino sono aumentati del 50% tra il 2019 e il 2024, mentre le importazioni complessive calavano (USDA FAS, 2025).

Importatori di distillati e liquori

La stessa licenza d'importazione copre vino e distillati, ma l'imposta è diversa:

  • Imposta sugli alcolici: il 72% del valore all'importazione per i distillati, contro il 30% per il vino di frutta (Legge sull'imposta sugli alcolici, articolo 8). L'imposta sull'istruzione aggiunge il 30% dell'imposta sugli alcolici per i distillati, contro il 10% per il vino.
  • Cosa significa: su un valore CIF di 10.000 KRW senza dazio doganale, un whisky porta circa 11.300 KRW tra imposta sugli alcolici, imposta sull'istruzione e IVA (113% del CIF), un vino circa 4.630 KRW (46%).
  • Il whisky rallenta. Nel 2024 la Corea ha importato 27.441 tonnellate di whisky (in calo del 10,3%) per 249,2 milioni di USD (in calo del 4,0%); il Regno Unito ne ha forniti per 204 milioni di USD. Nel primo semestre 2025 il valore delle importazioni di whisky è sceso del 14,9%, mentre i whisky giapponesi e taiwanesi erano cresciuti nel 2024 (dati del servizio doganale coreano, riportati da iNews24).

Come raggiungerli

  • Fiera: la Seoul International Wine & Spirits Expo, al COEX a giugno.
  • Le degustazioni per il trade a Seul raggiungono importatori, grossisti e sommelier che non viaggiano; le faccia seguire da campioni e da una visita.
  • Lingua: coreano. Un listino e schede tecniche in coreano, con l'inglese, vanno più lontano di una lunga email. Si aspetti un seguito su KakaoTalk.
  • Prima il posizionamento di prezzo: dica all'importatore se il suo vino è pensato per lo scaffale da 10.000 a 20.000 KRW o per la fascia premium, e perché.

Gli errori che vediamo

  • Scrivere agli importatori solo in inglese, e poi aspettare.
  • Proporre un vino che arriva nella fascia media da 50.000 a 100.000 KRW senza una ragione per comprarlo.
  • Concedere l'esclusiva nazionale senza chiedere quali grossisti e canali raggiunge l'importatore.
  • Spedire prima che la sua cantina sia registrata presso il Ministero coreano della Sicurezza alimentare e dei farmaci (MFDS).
  • Pianificare vendite online dirette ai consumatori.
  • Fissare il prezzo di un distillato con la logica fiscale del vino: 72% di imposta sugli alcolici, non 30%.

Il nostro lavoro con gli importatori in Corea del Sud

La Corea è seguita dal nostro ufficio in Corea a Incheon, che lavora con gli importatori in coreano per i produttori che rappresentiamo; tra Corea, Taiwan e Sud-est asiatico ha contattato oltre 800 importatori. Ci scriva prima della sua prima spedizione: le diremo quali importatori sono adatti alla sua gamma e al suo prezzo.

Fonti

  1. Nota sul mercato del vino (rapporto GAIN KS2025-0035) e allegato Korea Wine Market Brief 2025, USDA Foreign Agricultural Service, ATO Seoul, link (fonte primaria)
  2. Legge sull'imposta sugli alcolici, articolo 8 (traduzione inglese), Korea Legislation Research Institute, link (fonte primaria)
  3. 작년 이어 올해도 신규 종합주류도매업면허 '0개' (nessuna nuova licenza di commercio all'ingrosso nel 2025), Tax Times, 2 Jul 2025, link (fonte secondaria)
  4. 올해 종합주류도매업 신규면허 4개 늘어난다 (quattro nuove licenze di commercio all'ingrosso nel 2026), Tax Times, 30 Jun 2026, link (fonte secondaria)
  5. Tutti i dieci maggiori importatori di vino del paese hanno visto calare le vendite l'anno scorso, Asia Economy, 15 Apr 2025, link (fonte secondaria)
  6. '제3세계' 전성시대: 진격의 일본·대만 위스키 (dati del servizio doganale coreano sulle importazioni di whisky), iNews24 via Daum, 30 Jul 2025, link (fonte secondaria)

Non pubblichiamo elenchi né contatti di importatori. I dati su Your Wine Rep provengono dal nostro CRM.

Traduzione della versione inglese, che fa fede.

Benjamin Birot

Contatto

Cerca importatori in Corea del Sud? Parli con Benjamin.

Benjamin Birot
Fondatore di Your Wine Rep

Ci parli dei suoi vini e dei mercati che ha in mente. Una persona le risponde entro un giorno lavorativo.

Quale mercato?

Usiamo i suoi dati solo per risponderle. Privacy