Your Wine Rep Contatti
← Tutte le guide

Guida · Giappone

Esportare vino in Giappone: dazi, accise e regole (2026)

English · Français · Italiano

Aggiornata il 31 ottobre 2026 · Verificata sulle fonti ufficiali · Rivista ogni anno

Punti chiave

  • Il vino di UE, Regno Unito, Australia, Nuova Zelanda e Cile entra in esenzione da dazio; altrimenti il dazio è del 15% o 125 yen al litro, a seconda di quale sia inferiore (minimo 67 yen al litro).
  • L'imposta sugli alcolici è di 100 yen al litro (75 yen a bottiglia), poi imposta sui consumi del 10%: le imposte aggiungono circa il 16% a una bottiglia da 1.500 JPY CIF con accordo, circa il 22% senza.
  • Nessuna registrazione della cantina estera: l'importatore ha una licenza per gli alcolici e presenta una notifica di importazione alimentare per ogni spedizione.
  • L'etichetta giapponese deve essere sulla bottiglia prima che esca dal deposito doganale.

Il mercato in cifre

Nel 2025 il Giappone ha importato vino per 252,6 miliardi di JPY (1,69 miliardi di USD), in crescita dell'1,5% e al valore in yen più alto dal 2014, per 234 milioni di litri (in calo del 2,3%). Gli spumanti sono il motore della crescita: 42% del valore importato per il 17% dei litri. La Francia detiene il 59% del valore; il Cile è primo in volume. Classifica completa per paese, dati 2025.

Dazi e imposte sul vino

  1. Dazio doganale: esenzione per i vini di UE, Regno Unito, Australia, Nuova Zelanda (CPTPP) e Cile. Altrimenti i vini fermi pagano il 15% o 125 yen al litro, a seconda di quale sia inferiore, con un minimo di 67 yen al litro; gli spumanti pagano 182 yen al litro.
  2. Imposta sugli alcolici: 100 yen al litro per il vino (75 yen per una bottiglia da 0,75 L), l'aliquota in vigore da ottobre 2023.
  3. Imposta sui consumi: 10% di (CIF + dazio + imposta sugli alcolici).
Una bottiglia di vino fermo, CIF 1.500 JPYSenza accordoUE, Regno Unito, Australia, NZ, Cile
Dazio doganale93,750
Imposta sugli alcolici75,0075,00
Imposta sui consumi166,88157,50
Totale imposte335,63 (22% del CIF)232,50 (16% del CIF)

Calcolato dalla tariffa doganale del 1° aprile 2026, senza gli arrotondamenti doganali. Oltre 625 yen CIF a bottiglia, il dazio senza accordo è un importo fisso di 93,75 yen.

Chi importa

La cantina estera non deve registrarsi. L'importatore deve avere una licenza di vendita di alcolici (una licenza di grossista importatore per vendere ai dettaglianti) e presenta una notifica di importazione alimentare alla stazione di quarantena per ogni spedizione. Gli importatori di referenze abituali possono registrare i prodotti per semplificare le notifiche successive. Lei fornisce i dettagli su ingredienti e processo, la prova dell'origine e i dati dell'etichetta.

Etichette

  • L'etichetta giapponese deve essere sul contenitore nel momento in cui il vino esce dall'area doganale: non è consentito etichettare dopo lo sdoganamento.
  • Riporta nome e indirizzo dell'importatore, il luogo di uscita, la categoria « 果実酒 », il contenuto netto, il titolo alcolometrico e il paese di origine.
  • I solfiti si indicano come additivo; ingredienti, allergeni e valori nutrizionali non sono richiesti per le bevande alcoliche.
  • Una dicitura che indica che il consumo sotto i 20 anni è vietato dalla legge.
  • « Japan Wine » (日本ワイン) è riservato al vino prodotto in Giappone da uve giapponesi.

Documenti e campioni

  • Il certificato di notifica di importazione alimentare, presentato alla dogana.
  • Per il vino UE allo 0%: una dichiarazione di origine dell'esportatore (un numero REX oltre i 6.000 EUR per spedizione), oppure la conoscenza dell'importatore.
  • Campioni: sotto i 10.000 yen di valore, dazio e imposta sui consumi sono in genere esenti, ma l'imposta sugli alcolici si applica comunque. Non è stato possibile confermare da un testo ufficiale se i campioni commerciali richiedano una notifica alimentare: ci chieda prima di spedire.

Come funziona il mercato

Gli importatori con licenza vendono a grossisti e dettaglianti; licenze separate coprono la vendita al dettaglio e la vendita per corrispondenza tra prefetture. Il Giappone compra con pazienza e fedeltà: i rapporti richiedono tempo, poi durano.

Fiere: FOODEX Japan, Tokyo Big Sight, dal 9 al 12 marzo 2027; ProWine Tokyo, che nel 2024 ha rilevato la sezione vino di Wine & Gourmet Japan, Tokyo Big Sight ad aprile 2027.

Gli errori che vediamo

  • Prevedere di etichettare in un magazzino giapponese dopo lo sdoganamento.
  • Pensare che i piccoli pacchi di campioni viaggino esenti da imposte: l'imposta sugli alcolici si applica.
  • Indicare un dazio fisso del 15%: oltre 625 yen CIF a bottiglia si applica il tetto di 125 yen al litro (93,75 yen a bottiglia).
  • Chiamare la fiera « Wine & Gourmet Japan »: la fiera del vino ora è ProWine Tokyo.

Come lavoriamo in Giappone

Il nostro team in Giappone lavora gli importatori in giapponese, prepara degustazioni intorno ai principali eventi di settore e segue ogni campione fino in fondo. Scopra Meridian, la nostra linea Giappone.

Fonti

  1. Tariffa doganale del Giappone, capitolo 22 (1° aprile 2026), Japan Customs, link (fonte primaria)
  2. Panoramica dell'imposta sugli alcolici, Ministry of Finance Japan, link (fonte primaria)
  3. Legge sull'imposta sui consumi, articoli 28 e 29, e-Gov Japan, link (fonte primaria)
  4. Legge sulle associazioni di categoria degli alcolici, articolo 86-5, e regolamento di attuazione, articolo 8-3, e-Gov Japan, link (fonte primaria)
  5. Regole di etichettatura del vino (opuscolo), National Tax Agency, link (fonte primaria)
  6. Norme di etichettatura degli alimenti, articoli 3 e 5, e-Gov Japan, link (fonte primaria)
  7. Importare alcolici (Customs Answer 3105), Japan Customs, link (fonte primaria)
  8. Notifica di importazione degli alimenti, Ministry of Health, Labour and Welfare, link (fonte primaria)
  9. Accordo di partenariato economico UE-Giappone, European Commission, link (ufficiale, secondaria)
  10. FOODEX JAPAN 2027, Japan Management Association, link (fonte primaria)
  11. ProWine Tokyo, Messe Düsseldorf Japan, link (fonte primaria)

Questa guida riassume testi ufficiali per gli esportatori; non costituisce consulenza legale o fiscale. Le norme cambiano: verifichi con il suo importatore o con noi prima di spedire.

Traduzione della versione inglese, che fa fede.

Benjamin Birot

Contatto

Esporta in Giappone? Parli con Benjamin.

Benjamin Birot
Fondatore di Your Wine Rep

Ci parli dei suoi vini e dei mercati che ha in mente. Una persona le risponde entro un giorno lavorativo.

Quale mercato?

Usiamo i suoi dati solo per risponderle. Privacy